صورة الكاتبة الرائعة الصادقة
وصورة كتابها الرائع الذي ترجم إلى لغات كثيرة في العالم
فضل العرب والإسلام على أوربا والعالم
ومع ذلك أقول بمرارة: إن الناس عندنا - تعني الأوربيين-
لا يعرفون إلا القليل عن جهودهم الحضارية الخالدة،ودورهم في نمو حضارة الغرب
لهذا صممت على كتابة هذا المؤلف، وأردت أن أكرم العبقرية العربية،
وأتيح لمواطنيَّ فرصة العودة إلى تكريمهم.
كما أردت أن أقدم للعرب الشكر على فضلهم،الذي حرمهم من سماعه طويلاً
تعصبٌّ ديني أعمى أو جهل أحمق".
زيغريد هونكة المستشرق الألمانية في كتابها
شمس العرب تسطع على الغربص/9.
